Вместо введения озвучим самые распространённые мифы, которые сформировались вокруг китайских стипендий:
- Многие думают, что обучение за границей — всегда дорого.
- Финансирование получают только отличники с идеальным HSK.
- Процесс поступления непрозрачный — китайская система образования кажется закрытой и сложной.
- Стипендии не покрывают реальных расходов.
Данные Центра языкового образования и сотрудничества при Министерстве образования КНР и статистика приёмных кампаний прошлых лет показывают другую картину. Китай много лет целенаправленно развивает систему международного образования и вкладывает ресурсы в привлечение иностранных студентов.
Одной из самых доступных в этой системе считается стипендия Института Конфуция (Confucius Institute Scholarship, CIS) — массовая программа финансирования для иностранцев, изучающих китайский язык.
В 2026 году принципы стипендиальной программы останутся прежними: Китаю нужны носители языка и культуры за пределами страны. Стипендия — не благотворительность, а способ подготовить специалистов, которые будут работать с китайским контекстом у себя на родине.
- Что такое Confucius Institute Scholarship и зачем она была создана
- Кто может претендовать на стипендию Института Конфуция в 2026 году
- Какие программы предлагает Confucius Institute Scholarship
- Краткосрочные языковые программы
- Языковые программы
- Программы бакалавриата
- Магистратура
- Что покрывает стипендия Института Конфуция
- Основные требования к кандидатам
- Документы для подачи: что, куда и на каком языке
- Сроки: когда начинать готовиться
- Практические советы для успешной подачи
- На что смотрят члены комиссии:
- Причины отказов
- Кому стоит податься на Confucius Institute Scholarship
Что такое Confucius Institute Scholarship и зачем она была создана
Стипендия Института Конфуция появилась как часть глобальной программы поддержки изучения китайского языка и культуры. Институты Конфуция открываются при университетах и образовательных центрах по всему миру. Их задача:
- Предоставить иностранцам беспрепятственный доступ к качественному изучению китайского языка.
- Повысить квалификацию преподавателей.
- Усилить поток абитуриентов за счёт образовательных возможностей.
Логика стипендии проста. Если человек уже изучает китайский язык и проявляет способности, то Китай готов поддержать его дальнейшее обучение — уже на своей территории. Цель стипендиальной программы не ограничивается только языковыми курсами. CIS видит развитие в подготовке будущих преподавателей китайского языка и специалистов по межкультурной коммуникации.
Confucius Institute Scholarship отличается от государственной стипендии CSC узконаправленностью и доступностью. Специалисты Portal China подбирают стипендиальную программу для абитуриентов и помогают получить приглашение на учёбу в Китай. Напишите нам, чтобы узнать о самых популярных стипендиях.
Кто может претендовать на стипендию Института Конфуция в 2026 году
Чтобы понять критерии отбора, нужно посмотреть на программу глазами принимающей стороны.
Китай вложил ресурсы в создание сотен Институтов Конфуция по всему миру, чтобы сформировать спрос на китайский язык и культуру. Выпускник стипендиальной программы, вернувшийся домой, преподающий китайский, переводящий документы или развивающий консультирующий бизнес, — это прямой возврат инвестиций.
- учащиеся и выпускники Институтов Конфуция и Классов Конфуция;
- кандидаты, рекомендованные штаб-квартирой Институтов Конфуция;
- студенты факультетов китайского языка зарубежных вузов;
- участники программ языкового обмена;.
- победители конкурсов «Китайский мост» (Chinese Bridge).
Возрастные рамки зависят от типа программы, но в целом стипендия ориентирована на молодую аудиторию — от подростков до взрослых студентов и магистрантов:
- для программ бакалавриата и магистратуры — до 35 лет;
- для академических программ (PhD) — до 45 лет;
- для семестровых и годовых языковых курсов — до 45 лет.
Гражданство не является ограничением, за исключением лиц, уже обучающихся в Китае на момент подачи заявки. В 2026 году, как и ранее, основное внимание будет уделяться мотивации кандидата и его языковому уровню, а не формальным статусам.
Что покрывает стипендия Института Конфуция
В типовом грантовом пакете CIS на 2026 год:
- Обучение: полная оплата согласно утверждённому вузом тарифу.
- Проживание: общежитие на кампусе (как правило, двух- или четырёхместное размещение).
- Медицинская страховка: полис для иностранных студентов.
- Ежемесячное содержание: бакалавриат/языковые курсы — 2500 юаней, магистратура — 3000 юаней.
По опыту студентов 2023–2025 годов: ежемесячной выплаты достаточно для базовых нужд при условии проживания в кампусе и питания в университетских столовых.
Основные требования к кандидатам
- Уровень HSK и CSCA — который зависит от типа программы.
- Отсутствие предыдущего длительного обучения в Китае.
- Хорошая академическая репутация.
- Мотивация и понимание — зачем нужен китайский язык.
Для магистратуры и программ подготовки преподавателей важно отразить в мотивационном письме, как планируется использовать китайский язык в профессиональной сфере.
Основная ошибка абитуриентов — игнорирование HSKK (устной части). Официальные требования указывают пару: HSK + HSKK. При этом минимальные баллы по устному экзамену часто становятся фильтром на этапе автоматической проверки заявок. Результаты HSK действительны в течение двух лет.
Документы для подачи: что, куда и на каком языке
- Заявка в системе CIS
- Скан загранпаспорта
- Сертификаты HSK/HSKK
- Документы об образовании (аттестат/диплом) с переводом на китайский или английский
- Академическая справка с оценками
- Мотивационное письмо (на китайском или английском)
- Рекомендательные письма (для магистратуры и PhD — 2 от преподавателей)
- Медицинская справка (по форме, утвержденной консульством или вузом)
Подать заявку можно двумя способами: напрямую через систему CIS с прикреплением сканов документов или через местный Институт Конфуция.
Сроки: когда начинать готовиться
Рекомендуемый горизонт подготовки — 6–8 месяцев до желаемой волны. В этот период нужно:
- сдать/пересдать HSK и HSKK,
- заказать перевод документов,
- получить рекомендации,
- подготовить мотивационное письмо.
Практические советы для успешной подачи
На что смотрят члены комиссии:
- Соответствие уровня HSK заявленной программе (автоматическая проверка).
- Связь мотивационного письма с предыдущим опытом изучения китайского.
- Реалистичность карьерных планов.
- Наличие рекомендации от Института Конфуция (значительный плюс, но не обязательное условие).
Причины отказов
- Несоответствие уровня HSK заявленной программе.
- Формальное мотивационное письмо.
- Отсутствие устного HSKK при формальном требовании.
- Просроченные сертификаты HSK и HSKK.
- Неполный пакет документов.
Кому стоит податься на Confucius Institute Scholarship
CIS имеет смысл рассматривать в качестве самостоятельного трека для тех, кто целенаправленно идёт в преподавание китайского или прикладную лингвистику. Для инженерных, медицинских или экономических специальностей программа не предназначена.
